2023-01

スポンサーリンク
中国の反応

随唐洛陽城、鳥居を建設してしまうwww 中国人「どんな鬼才設計士が考えた」「国内はもうみんな和風」

唐菓子和菓子問題でしばらく記事が更新できていませんでしたが、いったん問題の追求をひと段落終えたので、投稿を再開します。 中国のSNS、Weiboで随唐洛陽城というテーマパークに日本の鳥居が建設されているという投稿を翻訳してご紹介。 ...
阿Qコラム

【阿Qコラム】中国人がお菓子の歴史を改竄している件〜透花糍の捏造について〜

こんにちは、阿Q管理人です。 中国の伝統的な菓子として広まっているものについて調べているのですが、中国がお菓子の歴史を捏造していることがわかりました。 今中国の伝統菓子として広まっているこの下のお菓子、どうやらこれは日...
中国記事翻訳

和菓子を現代の中国に持ち込み、「唐菓子」を作った夫婦の記事を日本語に翻訳

2020年9月27日の中国の「澎湃新闻」より、「津雲調査 無形文化遺産に加えられる唐菓子とは、いったい?」という記事を日本語に翻訳してご紹介。 日本の和菓子を中国に持ち込み、今話題の「唐菓子」を作った夫婦についての記事です。 ...
中国の反応

日本、核廃水を2023年春夏に排出すると決定 中国人「今もこっそり放出してるんでしょ」「欧米はなぜ制裁しない」

中国のSNS、Weibo から記事と中国人のコメントを翻訳してご紹介。 日本、核廃水を2023年春夏に排出すると決定 日本、核廃水を2023年春夏に排出すると決定日本政府は1月13日、東京電力福島第一原子力発電所の核廃水を、...
中国の反応

韓国の教育部、歴史教科書から日本軍慰安婦を削除へ 中国人「この犬の国は終わり」「アメリカと日本に飼い慣らされている」

中国のSNS、Weibo から記事と中国人のコメントを翻訳してご紹介。 韓国教育部、日本軍慰安婦を教科書から削除する方針 韓国のネットユーザーを激怒させる! 韓国教育部、日本軍慰安婦を教科書から削除する方針 韓国のネットユー...
中国の反応

中国人、山崎雅弘氏のツイートを翻訳して紹介 中国人「日本と戦争をするなら核平和を望む」

中国のSNS、Weibo からつぶやきと中国人のコメントを翻訳してご紹介。 日本人作家、日本のメディアが戦争の雰囲気を醸成していると指摘 ある日本の作家は、日本メディアは中国との「戦時雰囲気」を醸成しており、特にNHKのニュ...
中国の反応

日本と韓国の入国措置は差別的だ 中国人「銃を持って北緯38度線を越えればいい」「無礼な国は滅べばよい」「引き続き限韓令を」

中国のSNS、Weibo から記事と中国人のコメントを翻訳してご紹介。 人民日報海外版「中国人観光客に札をつけさせて私たちを責めるな」 最近、韓国と日本の中国人観光客への「馬鹿騒ぎ」入国措置は、多くの人に伝わっていると思う。...
中国の反応

中国大使館、日本人へのビザ発給を停止 中国人「よくやった」「日本人を全て駆逐するべき」進撃の日本人、震えるwww

中国のSNS、Weibo から中国大使館が日本人へのビザ発給を停止したという記事と中国人のコメントを翻訳してご紹介。 中国側は日本国民の中国への一般ビザの審査・発給を即日停止 【駐日中国大使館「日本国民の中国への一般ビザ発給...
中国の反応

日本の中国への入国ビザの停止について 中国人「日本韓国、主権のない国が踊り喜ぶ」「歯には歯を」「支持」

中国のSNS、Weibo から日本の中国への入国ビザの停止について、外交部の回答と中国人のコメントを翻訳してご紹介。 日本の中国への入国ビザを一時停止するか?外交部の対応 1月10日、外交部の定例記者会見。日本のフビテレビの...
中国の反応

中国人「韓国に入国したら黄色い札をつけさせられた」 中国人「なんで韓国なんかに行くの?」「いやこれは人種差別であって、文句を言うべきは韓国の政策だ」

話題!ネットユーザーが韓国に入国した後に黄色い札をつけさせられたことを吐露 【中国人観光客が韓国に入国後、黄色い札をつけさせられることをどう見るか】最近、韓国に入国したネットユーザーが空港で受けた一連の常軌を逸した対応に強い不満を...
スポンサーリンク
タイトルとURLをコピーしました