中国のSNS、Weibo から「多くの国が汚染水を東京に捨てるよう日本に要求」という記事と、それについての中国人のコメントを翻訳してご紹介
多くの国が汚染水を東京に捨てるよう日本に要求
日本政府は2021年4月13日、福島第一原発から海洋環境に有害なものを含む汚染水を海に放出することを決め、2年後に放出を始める予定です。2年の期限が迫っていることも、多くの周辺国、特に米国の核実験の影響を受けた太平洋島嶼国の懸念を日増しに生んでいる。『ニューヨーク・タイムズ』がこのほど報じたところによると、昨年11月、オーストラリアやマーシャル諸島を含む太平洋10カ国以上を代表する団体が、日本に核汚染水の排出計画を延期するよう公に促した。さらに太平洋諸国の反核関係者は、日本が汚染水の排出が安全だと考えるなら、汚染水を東京に流せと厳しく指摘しています。
引用元: https://m.weibo.cn/1845864154/4854893786960808
中国人のコメント
中国人
東京に流すという提案はとても合理的
いいね！5526
中国人
ワールドカップでゴミを拾い、自国のゴミは世界の海に勝手に流す、偽善の民族
いいね！3384
中国人
笑った、東京湾は夜に光り出し、海底の人間が地上に上がるだろう🐶
いいね！1217
※中国で犬（够、🐶）は人を罵倒する意味合いがあります。
中国人
クソ笑った 俺も同意
いいね！978
中国人
自分たちで消化し、地球上の他の人に危害を加えるな！地球は日本のものではない
いいね！978
中国人
安全なら、なぜ日本人に自分らで飲ませないんだ。水道に繋げるのをおすすめする。
いいね！567
阿Q管理人
入国要件の厳格化には科学的にやるよう批判しますが、福島原発の処理水に関しては科学的に見ることができない中国人たちでした。
コメント